An Overlooked Source of Wangerooge Frisian: The Birthday Invitation of Louwine Luths
DOI:
https://doi.org/10.21827/uw.73.49-64Abstract
The paper presents and discusses a hitherto overlooked text in Wangerooge Frisian, a short birthday invitation written in 1934 by the native speaker Louwine Luths. The text was first published in the members’ bulletin of a local genealogical society, which is currently only available in print in a few German archives. In the paper I re-publish the birthday invitation – along with another short fragment of Wangerooge Frisian from the bulletin – and discuss a number of salient linguistic features. The two short texts are of particular interest because they were written down by native speakers of Wangerooge Frisian.