Psalm 91: tekst, context, en een diversiteit aan herlezingen

Abstract

Depuis des temps anciens Psaume 91 (LXX: 90) a pris une place importante dans la réligiosité et dans la liturgie. Cela est valable pour le judaïsme ainsi que pour le christianisme. Cet article sur Psaume 91 s’occupe d’abord avec le texte du psaume, sa structure bien balancée, sa place canonique ‘pas moins remarquable’ dans le psautier (1). Puis quelques relectures sont enregistrées: à Qumran, avec un élément d’exorcisme; dans les vitae comme celle de Colomba, qui accentuent l’invulnérabilité du saint; dans l’interprétation christologique, qui s’exprime fort dans la tradition iconographique (2). La relecture liturgique en est le prolongement, comme l’apparaît de la place essentielle de Psaume 91 dans la liturgie de Quadragesima, ainsi que dans celle de la prière des heures, c.q. les complies (3). L’article finit par quelques observations sur des aspects psychologiques et poétiques de l’usage spirituel de Psaume 91 (4).